by Mubashir Thangal | Jun 26, 2019 | Тематические исследования
Мы находимся в шестидесятых годах, во Фратта-Полезине, в провинции Ровиго. Братья Адриано и Отелло Кампьон работают в столярной мастерской своего отца Дино Кампьона. Почти случайно по поступившей от мэра города просьбе они создавали первые осветительные опоры для...
by Mubashir Thangal | Jun 26, 2019 | Casi studio
Siamo negli anni Sessanta, a Fratta Polesine, in provincia di Rovigo. I fratelli Adriano e Otello Campion lavorano nella carpenteria di loro padre, Dino Campion. E’ quasi per caso che cominciano a creare i primi pali per l’illuminazione, lo fanno su richiesta del...
by Mubashir Thangal | Jun 26, 2019 | Case history
We are in the sixties, in Fratta Polesine, in the province of Rovigo. The brothers Adriano and Otello Campion work in the carpentry of their father, Dino Campion. It is almost by chance that they begin to create the first lighting columns, following a request received...
by Mubashir Thangal | Jun 26, 2019 | Études de cas
Nous sommes dans les années soixante, à Fratta Polesine, dans la province de Rovigo. Les frères Adriano et Otello Campion travaillent dans la menuiserie de leur père, Dino Campion. C’est presque par hasard qu’ils commencent à créer les premiers pôteaux,...
by Mubashir Thangal | Jun 26, 2019 | Estudios de caso
Estamos en los años sesenta, en Fratta Polesine, en la provincia de Rovigo. Los hermanos Adriano y Otello Campion trabajan en la carpintería de su padre, Dino Campion. Casi por casualidad se empiezan a crear los primeros postes de iluminación a raíz de un pedido...